31.07.2013

july outfits










Wie ihr sehen könnt, hat der Monat Juli nur gutes Wetter mit sich gebracht. Dem entsprechend sommerlich war auch die Kleidung.Wir hoffen, dass sich im August nichts daran ändern wird. :-) Welches Outfit gefällt euch am besten?

As you can see, the month July brought along only good weather, so corresponding to this, our clothes were very sumerly. We hope that this won't change in August. Which outfit is your favourite?

29.07.2013

pink flowers in a golden field









Skirt/Rock, Shoes/Schuhe: Zara - Blouse/Bluse: Mango - Earrings/Ohrringe: Konplott

Kurz vor dem Sonnenuntergang am Samstag enstanden diese Fotos, die wie ich finde, durch dieses von der Sonne gefärbte goldene Licht in Kombination bin dem in Gold getauchten Feld auf einer ganz eigenen Art sehr cool aussehen. Ich bin außerdem ein Fan von warmen Sommernächten, die man draußen verbringen kann und genieße sie immer sehr.
Auf dem Fotos trage ich einen Bleistiftrock mit Blumenprint. Passend zu den Blumen auf dem Rock habe ich eine knall pinke Bluse kombiniert, die ich zwar schon sehr lange besitze, die ich aber immer noch sehr gerne trage. Auf meinen Schuhen spiegelt sich das Muster der Blume wieder, allerdings aus einem völlig anderem Material. Wie gefällt es euch?
 Ich hoffe ihr hattet alle ein schönes und erholsames Wochenende und einen guten Start in die Woche. 
Laura 


Right before sunset at suturday we took this fotos. I think they are very cool and unique because of the golden light of sunset in combination with the golden field. Therefore I am a big fan of warm summernights you can spend outside and I enjoy them as much as possible. 
I wear a floral pencil skirt and comine it with a deep pink blouse which fit in with the flowers on the skirt. My shoes reflect this floral print but in an other kind of material. How you think about it?
I hope you had a nice and relaxed weekend.
Laura

28.07.2013

white with orange and silver details











Top: Zara, Lederrock/Leatherskirt: Zara, Schuhe/Shoes: Oasis, Kette/Necklace: DIY, Tasche/Bag: Mango, Nagelleck/Nailpolish: Primark
Hallo zusammen! Passend zum schönen Wetter gibts heute ein weiteres sommerliches Outfit. Es besteht aus der Grundfarbe weiß, zu der ich orangene und silberne Accessoires kombiniert habe. Schönen Sonntag! Pati

Hello everybody! Apposite to the nice weather, I show you today another summerly outfit. It is composed of the basic colour white, to which I combined orange and silver accessoires. I wish you a nice Sunday! Pati

26.07.2013

candy nails



Nagellack/Nailpolish: Primark
Ich bin vor kurzem zufällig bei Primark gelandet und habe dort diesen super coolen Nagellack entdeckt. Aufgetragen sieht er aus, als hätte man Zuckerstreusel auf den Fingernägeln. Wie gefällt er euch? Ganz liebe Grüße, Pati

The other day I have been at Primark and came across this super cool nailpolish. Applied it looks like suger sprinkles on your nails. How do you like it? Lots of love, Pati

24.07.2013

moss green











Rock/Skirt, T-shirt: H&M - Schuhe/Shoes: Zara - Tasche/Bag: JustFab - Ohrringe/Earrings: Konplott - Sonnenbrille/Sunglasses: Betsey Johnson

Heute bin ich wieder an der Reihe mit einem Outfitpost. Dabei habe ich den Fokus auf meinen moosgrünen Plisseerock gesetzt und ihn mit eher gedekten "Nichtfarben" und goldener Hardware kombiniert um ihm nicht die Show zu stehlen. In meinen Augen ist daraus ein dezenter Sommerlook geworden, der vor allem auch Unitauglich ist und den ich mit Sicherheit noch einige Male so tragen werde.
Mit der Hoffnung noch ein Weilchen coole Sommerklamotten tragen zu können wünsche ich euch eine schöne Restwoche. Ich werde mich zunächst zurückziehen bis ich Freitag meine erste Klausur hinter mir habe, die noch einiges an Lernzeit kosten wird. 
Vielen Dank für eure Kommentare! 
Laura


Today it's my turn for an outfitpost. I focused on my moos-green pleated skirt und combined it with muted "noncolours" and golden hardware. I think it becomes an discreet summelook which is capable for university. I will surely wear it several times again.
I honestly hope that we can enjoy our great summerclothes for a while longer an therefore I wish you a nice end of the week while I will spend my time learning for an exam on friday. 
Thank you so much for you comments!
Laura

22.07.2013

coral











Kleid/Dress: Mango, Schuhe/Shoes: Via Uno, Tasche/Bag: Mango, Sonnenbrille/Sunglasses: Emporio Armani, Ohrringe/Earrings: Souvenir aus Sizilien/Souvenir from Sicily